显示下一条  |  关闭

叶子的博客

叶子拥有树

 
 
 
 
 
 

2008年1月25日

2008-1-25 19:24:56 阅读32 评论0 252008/01 Jan25

 

看看外国人”评价” 中国的大名著……….  

 瑞典一所乡村中学,一个老师正在上外国文学,有个学生请老师介绍一下中国的<<西游记>>,老师是这样向学生解释的;

故事说的是一个中国和尚 (abonze)去西方旅游的经历(<<西游记>>英译为 Record of a journey to the west).

这种旅游的性质实际是一种探险.他骑着一匹白色的马,带着一名叫沙生的仆人, 为了打发旅游的寂寞,他还带了只宠物猴和一头宠物猪上路. 一路上,这个和尚路过许多高山,渡过一些大河大川,受到过许多惊下.他走过名叫火焰山的火山口,艳遇过一个只有女孩的女儿国.

据说他带的猴子本领很大,一路上替他扫除许多障碍,其实不过是一只蟹子,两只蜈蚣,五只黄鼠狼,七只蜘蛛等而已, 大的动物有一头牛,两只狮子和三匹狼.猴子还有一些让人不解的行

作者  | 2008-1-25 19:24:56 | 阅读(32) |评论(0) | 阅读全文>>

What you make of your life is up to you

2007-12-24 21:37:49 阅读25 评论0 242007/12 Dec24

Every person creates his or her own reality.  Authorship of your life is one of your absolute rights; yet so often people deny that they have the ability to scrip,our success or failure , but rather our own belief in ourselves and our willingness to create a life according to our highest aspirations.

作者  | 2007-12-24 21:37:49 | 阅读(25) |评论(0) | 阅读全文>>

“there” is no better than “here”

2007-12-24 21:35:47 阅读21 评论0 242007/12 Dec24

Many people believe that they will be happy once they arrive at some specific goal, more often than

not, once you arrive “there” you will still feel dissatisfied. And move your “there” vision to yet another

point in the futur

作者  | 2007-12-24 21:35:47 | 阅读(21) |评论(0) | 阅读全文>>

How to love learning English

2007-12-19 22:22:08 阅读20 评论0 192007/12 Dec19

 

Talk to people about English
This is a very simple method, but it is very effective. Here's how it works:

You usually talk about things which interest you. But the opposite is true, too. If you start talking about a boring subject, you will begin to get interested in it.

Imagine you are studying a subject that you hate. You are bored and tired, but you have t

作者  | 2007-12-19 22:22:08 | 阅读(20) |评论(0) | 阅读全文>>

查看所有日志>>

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
下载音乐盒  曲目表歌词秀
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 我要留言
 
 
 
留言列表加载中...
 
 
 
 
 
 
 
 

广东省 深圳市

 发消息  写留言

 
尽管我曾怀疑自已有语言上的障碍,可是我成功了,现在人们对我说,你已经克服了语言障碍.其实不然,我并没有克服这个障碍,我只是学会了如何去弥补它. 有些在别人看来轻而易举的事对我却很困难.
 
博客等级加载中...
今日访问加载中...
总访问量加载中...
最后登录加载中...
 
 
 
 
 
 
 
心情随笔列表加载中...
 
 
 
 
 
 
 
模块内容加载中...
 
 
 
 
 
 
 
博友列表加载中...
 
 
 
 
 
 
 
列表加载中...
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2012

   
创建博客 登录  
 关注